1/11/2014

-The Dry-




“Water Water Water…water makes the world.”
   
A holstein cow states so.

“I don’t get it. NO, I don’t.”
 One of the black spots on the cow’s back denies the statement.

“Why do ya think so?”
The holstein cow groans and yawns with zero enthusiasm.

The black spot looks at its blobby hair and then stares at  the holstein cow’s eye.
“I’ve never required the water even though your body would have been requiring it.”

“Oh boy…” The holstein cow sighs and glares angrily at his body’s spots. “You’re one of the materials in thisworld…maybe, but you know, who would have ever seen you as an individual piece? ――So, I should or gotta say that water is the greatest need of this world.”


Then, the most of the dappled spots refute together as if by common consent. “But I know, after all water’s gone, only the water’s trace will make a permanent impression on the ground, man.”



1/09/2014

-Purpose and NO Purpose-


¿ʍou ʎʇıʌɐɹƃ ǝɥʇ ʇsuıɐƃɐ ǝnƃɹɐ oʇ ƃuıoƃ noʎ ǝɹɐ ――

¿ʍou ʎʇıʌɐɹƃ ǝɥʇ ʇsuıɐƃɐ ǝnƃɹɐ oʇ ƃuıoƃ noʎ ǝɹɐ ――

¿ʍou ʎʇıʌɐɹƃ ǝɥʇ ʇsuıɐƃɐ ǝnƃɹɐ oʇ ƃuıoƃ noʎ ǝɹɐ ――

 

 

 

˙uoısɐɔɔo ǝlƃuıs ʎɹǝʌǝ uoıʇsǝnb ı ˙ɹǝpuoʍ ou s,ʇı ――

 ˙uoısɐɔɔo ǝlƃuıs ʎɹǝʌǝ uoıʇsǝnb ı ˙ɹǝpuoʍ ou s,ʇı ―― 

 ˙uoısɐɔɔo ǝlƃuıs ʎɹǝʌǝ  uoıʇsǝnb ı ˙ɹǝpuoʍ ou s,ʇı ―



1/07/2014

-Exchanging Stories-



       Hanna was sitting at a picnic table in the well-kept greenery of the sculpture garden nearby her college. Her brown eyes stared at a rainbow take form from the mist of a fountain, its colors blending in with the leaves of fall. She wore her usual silver-framed glasses but took off her tiny brown wristwatch and let down her well-groomed hair. Her hair was normally worn piled up when studying earnestly at school.

       She smelled the fresh air, looked down at the table’s surface illuminated by the sunlight, and took John Muir’s The Wilderness World from her square brown haversack. She opened the book and found a yellow post-it she had stuck there earlier, speaking of the beauty of nature. She read, and reread it. “People need a relaxing time…”she said to herself.            

       “Especially…” she murmured, thinking of her mother’s hysterical voice - Stop wasting time and get on with your work! - Hanna’s mother seemed proud of having her busy life. She worked perfectly as a lawyer. But she didn’t work as an ideal mother for Hanna. Hanna’s mother spent plenty of time working outside, leaving Hanna at home, even on weekends. Hanna visualized her mother getting mad and scrunching up her face. Hanna had just given up recognizing her mother by telling herself that they have a different thinking way. “See, how beautiful nature is….” Hanna was feeling a breeze on her face for a short time.

       Suddenly Hanna heard steps behind her, and she noticed there was a little girl, with her curry short hair, studying a flower with a plate giving the plant’s name. 
       “Sedum, Herbstfreude,” the girl said. Then, she tipped her head to look at Hanna. “Where is the sunflower?” She asked Hanna with her pure black eyes.

       “Well…” Hanna held her book, crouching down to meet the little girl’s eyes, and said, “Sunflowers are taking a rest, preparing to meet you next summer.” But the little girl looked still confused, staring at the flower as if she was waiting for the sedum to change into a sunflower. While watching the little girl, Hanna heard more footsteps, getting close to them.
       “Sarah,” Hanna heard a low gentle voice, calling the girl. Hanna recognized at once the voice of the speaker and rose, catching the breeze on her body. Hanna knew the old man’s black face, with its down-slanting eyes. 

       At first glance, Hanna couldn’t help watching his unlined forehead, even though his hair was almost white.
       “Hello, young lady,” he said, with an apologetic smile. “I just saw you with my little girl. Nice to meet you.” The old man offered his left hand to Hanna. She quickly looked away embarrassed, but found herself unable to stop watching his face. Hanna hesitantly smiled to him. When Hanna’s hand was about to rise, the girl called Sarah stood up and ran toward the old man.
       “Daddy,” she said, grabbing his left hand with her right hand. Hanna thought the old man looked too old for being the little girl’s father. But they seemed they didn’t care about their age gap. There was affection between them. The old man took the greatest care of his “daughter” and hugged her tenderly.
       “We are going to see all the sculptures in this garden,” he said gladly, “Have a good day,” guiding Sarah’s hand, taking a step towards the Golden Path that wound through the area like a ribbon, tying in features around the gardens and presenting its viewpoints.

       As looking at their backs, Hanna was remembering when she was in her kindergarten. Her mother’s youthful hand used to hold Hanna’s little hand and led Hanna to their warm home. Hanna noticed that she was hoping to see her mother’s wizened face broke into a broader smile at that time.
       
       Hanna’s attention was brought back to her surroundings by the fountain’s splash on her hand. She sat on the bench and looked at the fountain. Hanna was not surprised that there was still a rainbow shining in the garden.


1/01/2014

-Living Together-

 α asks X if he can borrow X.
X answers that he does not mind it. 

But X adds he will need α’.

After this exchange,

α’s O and   became Q.
X’s  and became .

All in all,

One made Q and the other made .

They are so different, but so, relevant.



12/31/2013

-You and Yourself-



Tell me why the sky is blue.

(You would sweep it under the carpet.)

Tell me why the snow has a shape.

(You feel disgusted at the boys clue.)

OK, so just tell me why you wear such a deadpan face.

(Then you finally would find yourself getting aged.)





11/14/2013

-Grabbing the NOTES-


 
A man is listening to music with his eyes closed, clasping his hands together in front of his face.
目をつむり手を顔の前で組みながら音楽を聞く男がいる。

So, here is a question. How many (musical) NOTES do you think he holds in his hands?  
さて、一体この男の手の中には何個のオンプが詰まっているだろう。

Just now, he's missed one. Was it because he saw the cigarette smoke hanging in the air?
 今一つ取り逃がしたのは、ふと横から漂う煙草の煙に目をやったせいだろうか。

Or was it because a cat of his friend living next door flashed across the man's mind?
それとも、隣りに住む友人の愛猫のことをふと思い出したせいであろうか。

At least, the smoke and the cat would reach out and grab the NOTES in any way.
煙も猫もきっと、どうやってか手を伸ばし、オンプを掴もうとするのだろう。


So then, let's think about the four people and the one vehicle in this picture I've taken just a little while ago.
では、私が先ほど写真に収めた、4人の人間と1台の乗り物の場合を考えてみよう。

How many NOTES do you think there are in this picture?
そこには何個のオンプが流れているだろう。

And who do you think would get the last NOTE there?
そして誰が最後のオンプを掴みとるのだろう。

You may consider: the vehicles'purpose is carrying something. Without carrying the NOTES, I don't think it can work well. 
君は思うだろう。乗り物は何かを乗せるものだ。オンプを乗せずにその役目を成し遂げられるものか。

You may also turn your eyes to the four people in the picture annoyingly.
そして呆れたように、今度は4人の人間に目を向けるはずだ。

No clues about their genders or agesYou may want to say whatever but will say:
性別も分からない。年齢も分からない。君は少し投げやりに言う。

"I dont know who will grab the NOTES. Beyond that, I guess everyone has the right to have them."
「誰が掴むかなんて分からない。ましてそのオンプは、誰がとってもいいようにも思える」と。

However, at the very end of this story, you finally (or for the first time) will realize the three people and a vehicle, and the NOTES flowing just around you.
しかし最後の最後に(もしくは初めて、)君は自分の傍にいる3人の人間と1台の乗り物、そして周りに流れている、いくつものオンプに気付く。


11/10/2013

-In a Study Room-



[This place is filled with one hundred characters and a pitiable author who writes fantasies]

*CharacterⅠ,a small frog with a beautiful human wife
It says to the author: “You cannot write a fantasy.”
Leaving just the words, they creep out of the room and shut the door properly.


*Character, the chubby Emperor with the two Ministers
It says to the author: “You cannot write a fantasy.”
Leaving just the words, they stride out of the room and shut the door firmly.


*Character, a wicked monster (,maybe a teacher by negative example for us)
It says to the author: “You cannot write a fantasy.”
Leaving just the words, he backs out the door and shut the door softly.


*The other characters
Of course they also say their favorite words to the author: “You cannot write a fantasy,” and leave the room.


*The  poor miserable author
He is the only one thinking he is not a pitiful man. 
When no one but him is in his study room, he says with a smile:
“OK then, I can start writing a new fantasy.”